JEAN-DENIS VINCENT: ‘APOYO’

París, 19 de enero (ALP/ 12h 35) - Jacques-Alain Miller nos hace saber que recibió esta mañana la siguiente nota del neuro-biólogo Jean-Denis Vincent:

"Mi silencio no significa que me desinterese de su combate: cuenta con mi apoyo, y puede publicarlo si lo desea."

ANTES DEL VOTO DEL SENADO

París, 19 de enero (ALP 12h 45) - Ultima entrevista con JAM antes del voto del Senado este mediodía a las 13 h.

- ALP: Alguna novedad?

- JAM: Solamente reflexiones

- ALP: Sí?

- JAM: Hubo una batalla de opinión en noviembre: Concluyó con la declaración de M. Accoyer en la AFP, el 4 de diciembre, admitiendo que su enmienda se podía perfeccionar. M. Mattéi tomó entonces el relevo, y esto nos valió dos cosas: la enmienda Giraud, y la toma de posición a su favor de la dirigencia UMP en el Senado.

- ALP: Cuál es la relación entre Mattéi y Giraud?

- JAM: Los dos son profesores de medicina, los dos de Bouches-de-Rhône, los dos bebés-Gaudin, me dijo un entendido, y uno, Giraud, fue el mentor del otro, Mattéi. M. Giraud no fue elegido como el que informara en el Senado la ley de salud de M. Mattéi, para hacerle historias.

- ALP Que tiene Usted contra la enmienda Giraud-Mattéi?

- JAM: Este texto abre a un registro nacional de los psicoterapeutas, lo que es reconocer que los psicoterapeutas, existen e imponerles la misma obligación que a todo el personal de salud, incluso los psicólogos: la inscripción en el registro informatizado ADELI. Pero dispensa a los médicos de inscribirse en ella, lo que es decir que el título de médico confiere la calidad de psicoterapeuta. Es la posición del Orden de los médicos: después de haber, durante años, prohibido a los médicos de titularse psicoterapeutas, de repente se cambia de opinión, y se autoriza de ahora en más a todo médico a atribuirse esta competencia.

- ALP: Los psicólogos están también dispensados de este registro?

- JAM: A partir de un cierto nivel de estudios, que será fijado por decreto. Esta es la cuestión: La administración decidirá. Ahora bien, que decidirá? Privilegiar las TCC, las terapias cognitivo-comportamentales.

- ALP: Cómo lo sabe?

- JAM: La epidemiología en salud mental, que domina al Ministerio de Salud, partió ligada con los TCC. Son en efecto disciplinas que reposan en la práctica del cuestionario: se hace una marca en los casilleros, y hop! Se calcula, se compara, se clasifica. Es un frente uni cuantitativo.

- ALP: Sin embargo se habla del "control calidad".

- JAM: Ella consiste precisamente en cuantificar la calidad.

- ALP: Usted ve todo eso en las cuatro líneas de la enmienda Giraud?

- JAM: El texto da todo el poder al Ministro de Salud para que defina y regule la psicoterapia. Si verdaderamente se tratara de proteger al público, el Ministro habría aprobado la enmienda Gouteyron, que preveía un Consejo nacional articulado en cuatro colegios auto-regulados. El Ministro no quiere oír hablar de eso, ya que se trata de otra cosa muy diferente: de "cambiar al pueblo", como dice Brecht, porque el pueblo psi no es acorde a los ideales de los dirigentes. Por otra parte, no se trata solamente de cambiar al pueblo psi: para el higienismo, se trata de cambiar al pueblo francés. Esta utopía autoritaria entrará infaliblemente en conflicto con la desreglamentación liberal. Toda la cuestión es saber cuanto tiempo llevará para que esta contradicción se vuelva antagónica. Los hombres de la política tendrán la lucidez de anticiparlo?

Traducción: María Inés Negri