AGENCIA LACANIANA DE PRENSA

Boletín especial “La guerra de los palotines” n° 34
París, viernes 12 de marzo de 2004


LOS VOTOS DE FRANÇOIS BAYROU

París, 12 de marzo (ALP) — Invitado al Forum de Toulouse, François Bayrou telefoneó hoy a Christiane Alberti para excusarse por no poder estar presente y rogarle que transmita a los participantes sus votos de éxito. Le confirmó que sus palabras publicadas en Le Nouvel Âne n° 4 reflejaban perfectamente su posición frente al psicoanálisis, y la invitó a mencionarlas como mensaje de apoyo.



DETRÁS DE LAS TCC, por Philippe La Sagna

París, 12 de marzo (ALP) — La Asociación francesa de TCC tiene un sitio en Internet. Si entramos en él, caemos en un cierto número de comunicados de prensa que emana de la asociación. SE precisa que su carpeta de prensa pertenece a la agencia PR Internacional. Qué es entonces PR Internacional ? Aquí también vayamos al sitio de Internet. Nos dice que se trata de una agencia de public relations « que tiene una gran experiencia en la organización de eventos ; de mesas redondas de expertos en gestión de reuniones complejas". Se destaca en las "reuniones de iniciativa parlamentaria". Tiene también un "buen conocimiento de los líderes de opinión del mundo de la salud ».

Concibe FMC en colaboración con los profesionales, provee animadores y evaluación ; organiza campañas de educación para la salud, y puede "sensibilizar eficazmente a la población sobre problemáticas de salud pública"

PR I está sobretodo relacionada con el mundo de la industria farmacéutica en particular a través de PR Ediciones que publica la revista Pharmaceutiques. Lanzada en 1992, esta revista está destinada a los "cuadros de la industria farmacéutica y a las instituciones de salud", y cuenta con 30 000 lectores. Existe un sitio « Pharmaceutiques » que dirige un mail diario a los abonados. Organiza universidades de verano que reúnen también líderes del sector farmacéutico, y coloquios donde propone una "puesta al día de los conocimientos de los actores y de los que toman decisiones en la salud francesa"

El grupo PR comporta también una fuerza de venta y de marketing a disposición de los laboratorios Por otra parte, su acción fue discutida en los años 90 a propósito de la vacunación obligatoria contra la hepatitis C, en la que actúo para el laboratorio . Smith-Kline Beecham. Con respecto a la vacuna de la hepatitis, el informe de los expertos dirigido por la MGEN à l’INSERM, ya produjo un escándalo en su momento.

David Vial, director de PR I, fundó el Club Salud, que reúne a industriales y responsables de las decisiones. Un productor de una emisión médica en France-Culture, declaraba ante un tribunal, que « PR Internacional organiza dos veces por año un Club Salud que lleva con todos los gastos pagos, a treinta periodistas a Vietnam, a Cuba, a California en palacios proponiéndoles topos sobre enfermedades"

En Le Canard enchainé del 21/04/2001, podíamos leer un articulo titulado « Laboratorios- conexión en los aprendices de médicos» donde se evocaba un tal coloquio de periodistas en Venecia: "Los cofrades comían en el Daniels. Felizmente, no tienen que pagar puesto que el grupo PR Internacional, emanación de diversos laboratorios farmacéuticos se ocupaba de todo.



FORUM DE TOULOUSE

París, 12 de marzo (ALP) — Sábado 13 de marzo, de 14 h 30 a 18 h 30 « non-stop », Bourse du travail de Toulouse. Debate animado por André Soueix, Dominique Hermitte, Francis Ratier, Michèle Dufour, Gilles Dufour, Chantal Simonetti.

14 h 30-15 h
Introducción, por Christiane Alberti, maestra de conferencias en psicopatología clínica (UTM), psicoanalista.
Alocución de apertura por Jacques Borie, psicoanalista.: Qué tenemos para decirles a los políticos?

15 h-16 h
Debate con los elegidos de Midi-Pyrénées
Gérard Bapt, diputado PS de la Haute Garonne
Philippe Douste-Blazy, diputado UMP de la Haute Garonne, representado por Monsieur Cholet, director de gabinete
François Simon, consejero municipal (grupo ecologista) en la Alcaldía de Toulouse
Charles Marziani, consejero regional (PCF) de Midi-Pyrénées

16 h-17 h
Los psi y la defensa de las practicas de palabra y de escucha
Odette Lescarret, profesora de psicología (universidad de Montpellier) : La profesión de psicólogo : qué ética en la posmodernidad?
Christian Mazel, psiquiatra, médico jefe del Centro hospitalario Marchant
Marie-Christine Bruyère, psiquiatra psicoanalista : Llegamos aquí
Bernard Alberti psiquiatra,, psicoanalista: Lo impracticable de la evaluación
Jean -Paul Paillas, psiquiatra: Psiquiatras conformes a las recomendaciones ?
Martine Loiseau, Directora del CREAI Midi-Pyrénées
Eduardo Scarone, psicólogo, Conjunto interco-psychos
Victor Rodriguez, psicólogo, Asociación de psicólogos freudianos
Aline Dagut, psicoterapeuta, profesor en la Escuela de Gestalt, Federación francesa de psicoterapia
Caroline Doucet, maestra de conferencias asociada, psicóloga : Los psicólogos y el plan Hospital 2007
Marie-Claude Puyhardy : Los psicólogos del Servicio público implicados
Debate con la sala

17 h-18 h
Elección de sociedad
Batonnier Jean Colomes, abogado : Las profesiones psi y la arbitrariedad del poder ejecutivo
Guillaume Le Blanc, filósofo, autor de Canguilhem et las normas, maestro de conferencias en filosofía : Lo imposible de evaluar
Geneviève Azam, economista, maestro de conferencias (UTM) : La salud :derecho o servicio?
Jean-Paul Malrieu, director de investigaciones en el CNRS, físico : La política de investigación cientifica orientada por las ideologías del management
Christian Thorel, director de la librería Ombres blanches
Dominique Barreau, profesora en la Escuela des Bellas-Artes de Toulouse : La LEN, proyecto de ley relativo a la economía numérica

18 h-18 h 30
Debate con la sala



FORUM DE AMIENS

París, 12 de marzo (ALP) — 13de marzo, de 14 h a 18 h, sala Dewailly, place Dewailly.
Contacto : Claude Parchliniak, parchliniak@wanadoo.fr

13 h 30-14 h Dónde estamos hoy?
Claude Parchliniak, psicoanalista, Saint-Quentin, moderadora : Presentación
Catherine Stef, psiquiatra, psicoanalista, Laon, miembro de la SARP : Llamado a los psiquiatras
Marie-Hélène Bigot, psicóloga, Prémontré, miembro del MPF : Llamado a los psicólogos
Un representante coordinación des investigadores Amiens
Me Dominique Caron, abogada, Amiens

15 h
La normalización en lo cotidiano
Christophe Delcourt, psiquiatra, psicoanalista, Reims, moderador
Luce Vue-Droy, pediatra, Péronne
Corine Delmotte-Faucon, directora de establecimiento, psicoanalista , Amiens
Raymond Godefroy, profesor y escritor de teatro, Amiens
Luc Kienzel, comediante, coordinación « Artistas, intermitentes en lucha en Picardie », Amiens
Thomas Compère-Morel, director del Historial de Péronne
Debate

16 h
La normalización en la ciudad
Jean-Michel Dutilloy, psicoanalista, Amiens, moderador
Vincent Peillon, filósofo, director de investigación en el CNRS
Jacques Pornon, director de la Casa de la cultura, miembro del SYNDEAC, Amiens
Jean-Jacques Chavigné, co-autor con G. Filoche del libro Sauver ou casser la Sécu
Yves Depelsenaire, psicoanalista, Bruxelles
Philippe Hellebois, psicoanalista, Mons

17 h
La normalización en los psi
Bernard Lecœur, psicoanalista, Reims, moderador
Jean-Claude Encalado, psicoanalista,, Bruxelles
Albert Moreau, médico-jefe de servicio de psiquiatría infantil, Clermont
Jean-Claude Spiga, psicoterapeuta, SNPpSY, Saint-Quentin
Pierre Fichet, psiquiatraen el sector médico-social, psicoanalista Amiens
Lydia Dmitrieff, psiquiatra en psiquiatría infantil Noyon
Jean-Philippe Parchliniak, psicoanalista Saint-Quentin



FORUM DE AUBERVILLIERS

París, 12 de marzo (ALP) — Sabado13 de marzo, de 14 h 30 a 18 h (recepción a partir de 14 h), Espacio Encuentro 10, rue Crève-cœur, 93300 Aubervilliers

Costo: 5 €.
Contacto : Françoise Zweifel, 01 45 88 16 84 ; parchliniak@wanadoo.fr

Los intervinientes
Agnès Aflalo, psicoanalista a propósito de la evaluación
Charles-Henri Crochet, psicólogo, sobre las nuevas prácticas de los psicólogos con las aseguradoras de colectividades y de empresas privadas
Anne Debruyne-Ganivet, sobre la psiquiatría privada
Isabelle Lebihan et Marianne Courdroy, ortofonistas, sobre la evaluación y la estandarización del tratamiento de los trastornos del lenguaje
Vincent Lucas, para InterCoPsychos, sobre la movilización contra la ley Perben II
Abdel Mabrouki, autor de La génération précaire
Lilia Mahjoub, psicoanalista presidenta de l'ECF
Maître Pierre Mairat, abogado, presidente delegado del MRAP
Pierre Sidon, para la Comunidad de Acción y de investigación en Psiquiatría, contra la Evaluación
Luis Solano, psicoanalista, vice- presidente de la ECF, delegado en la ACF
Bertrand Tavernier, cineasta
Beatriz Vindret, presidente de la asociación « Les psychologues freudiens »
Françoise Zweifel psicoanalista, sur le cientismo según Max Weber
Un periodista de los Inrocks, iniciador de "El llamado contra la guerra a la inteligencia"



FORUM DE ROUEN

París, 12 de marzo (ALP) — Sabado 13 de marzo, de 14 h a 18 h (recepción a partir de 13 h 30). Casa de la Universidad, place Émile Blondel, Campus, Mont Saint Aignan Entrada libre.Costo: 10 € (estudiantes : 5 €).

14 h
Presentación : Francine Ali-Chérif, psiquiatra

14 h10
Pierre Albertin,i diputado alcalde de Rouen

14 h 30-15 h 15
La enmienda Mattei, el plan Cléry-Melin y los otros
Henri Mazières, psiquiatra , jefe de servicio del hospital de día de la MGEN
Éric Guillot, psicólogo
Valérie Péra-Guillot, Asociación La SARP (Sociedad de acción y de investigación en psiquiatría )
Discutidor : Francine Ali-Chérif

15 h 15-16 h 15
Política, campo psi y libertad
Jean-Pierre Cléro, filósofo,
Jean-Pierre Lancry, consejero municipal,
Henri Weber, senador de Seine-Maritime
Serge Dziomba, Asociación « Psicoanálisis laïco »
Discutidores : Valérie Péra-Guillot, Serge Dziomba, Jean-Louis Woerlé

16 h 15-17 h 30
La evaluación y la estandarización generalizada
Isabelle Lefebvre, psiquiatra, presidente de la CME del CH del Rouvray,
Marie Delahaye, psicóloga de la Educación nacional,
Christian Prime, responsable del Polo de Acompañamiento Psico Social
Fabrice Ali-Chérif, conjunto des psicólogos en Normandie.
Discutidores : Marie-Hélène Doguet, Nicole Maisonneuve

17 h 30-18 h
Lo arbitrario legal
Celine Montcharmont, abogado
Discutidores : Serge Dziomba, Jean-louis Woerlé

18 h
Conclusión : Valérie Péra-Guillot, psiquiatra



DECLARACION DE LOS PSICOLOGOS FREUDIANOS

París, 12 marzo (ALP) —Recibimos de la Asociación de psicólogos freudianos la declaración siguiente:

Luego de la enmienda Accoyer, basta al gerencialismo (managérialisme) de los informes Matillon, Cléry-Melin, del Inserm, y otros … que enmarcan la enmienda Mattei sobre las psicoterapias y la reforma del hospital

Declaramos que es nuestro deber alertar, informar, esclarecer, a todos los " usuarios" de los psi :niños, adolescentes, adultos, personas mayores, de los efectos perversos del gerencialismo (managérialisme)que condicionan a las aplicaciones de la ley del 4 de marzo de 2002 (relativa al derecho de los enfermos y a la calidad del sistema de salud),, a los profesionales y a los usuarios del sistema.

Este gerencialismo (managérialisme), nuevo ismo, retomado por numerosos medios, en nuestra vida de todos los días y en nuestra vida ciudadana, impone la cultura del cuestionario de evaluación a todos los profesionales sanitarios, médico sociales, de lo social, de lo privado, y reserva a los psicólogos el honor de un cuestionario de evaluación llamado RAMSES, que es una pura y simple copia de los métodos de la industria.

Decimos no, a todos los RAMSES de la ANAES (Agencia nacional de acreditación y de evaluación de salud), basta de formatear la sociedad por la ANAES y sus cuestionarios.

Rechazamos:

-Que el psiquismo sea mercadería según una lógica de los costos y beneficios propios al gerenciamiento.

-Que la vida íntima de aquel que sufre sea evaluado por especialistas del gerenciamiento de las empresas.

-Que la libertad de elegir su psi sea vapuleada por una administración gerenciadora y ciega

-Que la garantía del oficio de psicólogo, que ejerce la función psi escuchando la palabra sufriente, dependa de una ficha-tipo manejada y estandarizada.

Nos oponemos desde ahora:

-A la práctica gerencial que toma el relevo del antiguo stakhanovismo.

-A la trasferencia de competencias a personas no formadas en nuestro oficio.

-Al perfil psicólogo listo para el empleo, a quien se le prohibe el uso de la lengua francesa, a quien se le impone un vocabulario de lógica parametrada .

-Al pase de ilusionista, sin precedentes, que consiste en hacer creer que la construcción de Europa implica el abandono de nuestra clínica, de nuestra cultura, de nuestra lengua, para fundirnos todos en una globalización insensata a la Quebec (de la cual nos da una idea el film Las invasiones bárbaras).

Solo una administración irresponsable, que se tomaría por una super computadora que piensa reformas, puede imaginar todo esto.

No, la palabra no es un acto técnico para evaluar. Nuestro combate es también el vuestro. Usted puede enviar sus firmas a:

déclaration@psychologuesfreudiens.org



POR QUÉ EL INSERM SE EXPONE AL RIDICULO ?

París, 12 de marzo (ALP) — Recibimos de Vincent Lucas, psicólogo, esta nota a propósito de la síntesis del informe "Psicoterapia, tres enfoques evaluados" (1) del Instituto nacional de salud y de investigación médica.

El prefacio nos da el "la". Las psicoterapias son incluidas por los otros en la disciplina médica. Existen en el marco del "cuidado", se dirigen a "trastornos mentales" y, ejercidos en instituciones por "enfermeros, psicólogos..." (notemos el orden), están ubicados "a menudo" bajo la responsabilidad de un psiquiatra ( Prefacio, p. 5)

Vemos un "la" bien disonante con nuestra realidad cotidiana. La razón es simple, los estudios utilizados describen esencialmente la realidad americana? No, puesto que esta es abordada luego. Se trata más bien de la confesión de una ideología de la psicoterapia (incluso de una promesa de futuro). Como lo confirma su inclusión en los "tratamientos" medicamentosos". Como otros tratamientos, los diferentes métodos de psicoterapia fueron objeto de numerosos trabajos científicos (Ibidem). » Puesto que la psicoterapia está reducida al rango del medicamento, es lógico aplicarle los instrumentos de evaluación propios a este tipo de producto. Este así llamado estudio "científico" falla su primera marcha, y se devela como lo que es: un instrumento de propaganda. Propaganda que quiere servirse de asociaciones de pacientes y de allegados a los pacientes (asociados a la demanda de la DGS) para alcanzar su fin, la medicalización del psiquismo.

También falla la segunda: los practicantes franceses rechazan la aberración de los instrumentos anti clínicos que son el DSM americano o la CIM de la OMS. Poco importa, permiten las estadísticas, entonces serán aquellos que el estudio utilice!

Que se entre en una clínica virtual no detendrá a nuestros evaluadores para quienes "la elección de la medida de eficacia es seguramente el punto metodológico más importante (p 8)" La validez de experto no lo será?

El verdadero investigados que dormitaba se despierta finalmente: podemos medir un proceso psíquico? Lamentablemente, el "sentido común" lo ciega y falla inmediatamente la tercera marcha: basta llamar a este proceso una "mejoría"; esto cada uno sabe que se lo puede describir más o menos, y por lo tanto medirlo. Pero no hace sino tambalearse: "Esta medida está sin embargo siempre sujeta a la teoría definitoria que quienes lo conciben han explícitamente o implícitamente utilizado. Este punto es capital si nos interesamos en la evaluación de psicoterapias; puede tener en efecto un sesgo ligado al antagonismo o a la congruencia de la teoría definitoria del instrumento de medida y del soporte teórico de la psicoterapia estudiada (p.8-9)"

Se retomará? Aún, desgraciadamente, no es más que para recaer más magistralmente: un paciente presenta una respuesta a la terapia que le es propia; cómo comparar diferentes terapias si no hay paciente estándar, que reproduzca a voluntad una repuesta idéntica? La solución clásica del sorteo del tipo de terapia no es satisfactoria, pues la psicoterapia funciona por un encuentro entre un paciente y un terapeuta.

Entonces, aporía? Pero no, es el caso de cualquier medicamento! "Por ejemplo, si se evalúa la eficacia de una antibioticoterapia en el tratamiento de la tuberculosis pulmonar, el ensayo deberá desplegarse uno o varios años. Si un investigador desea reproducir el ensayo una vez que los resultados son publicados, es posible que la ecología del germen haya cambiado y que la experiencia no sea completamente igual (p.9)" Y como este fenómeno no impidió encontrar medicamentos para medir la eficacia, no hay problema. Felizmente la psicoterapia no trata sino objetos médicos según los autores, porque comparar las diferencias subjetiva con "la ecología de un germen" podría chocar...

Fallar todos los escalones demostrativos, no impide soñar con la cima: "En total, no existe freno conceptual evidente al empleo de la evaluación científica de la eficacia de una psicoterapia.(Ibidem). »

Sigue siendo sin embargo muy difícil encontrar un "placebo de psicoterapia (p. 10)", necesario para testear la eficacia de un medicamento. Poco importa, de todos modos se pone en marcha la máquina estadística, para entregarse a una parodia de ciencia. Se toman todos los estudios sobre la eficacia de las psicoterapias, se las mezcla para no hacer sino una grande, y se continúa midiendo gracias al instrumento último grito: la medida del efecto (p. 12). Alcanza con llevar un ambo blanco y sacar la calculadora para no existir como sujeto? Allí, las estadísticas mismas se vuelven contra los aprendices de brujo: "Luborsky y al (...) concluyó que 69% de la variabilidad de las medidas de efectos en las comparaciones de tratamiento era debida a la fidelidad del investigador frente a una terapia en particular.

A partir del momento en que la gran mayoría de la investigación que se refiere a las terapias validadas de manera empírica es realizada por investigadores de orientación cognitivo comportamental, las diferencias que se encuentran entre los CBT y las otras terapias son probablemente más influenciadas por la fidelidad del investigador que por criterios científicos (2). Esta experiencia parece bien reproducible, puesto que el estudio del Inserm desemboca también en la superioridad de las terapias cognitivo comportamentales sobre las otras (notaremos la caída del prefijo "psico" que no era lo suficientemente médico, en la apelación consagrada "TCC") Utilizan en efecto los mismos presupuestos e instrumentos que la "investigación del Inserm. Las estadísticas de Luborsky y al., se unen a la simple figura de la tautología.

Una vergüenza científica

Que la investigación se interese en las neurociencias produce resultados interesantes. Que salga de su dominio, con la misión de compromisos ideológicos y económicos es una falta. La aparición de terapias "breves" estandarizadas (las únicas consideradas por este "experto" no se atienen a una cuestión científica sino a una elección económica. Intentar hacer creer al público que convendría a la unicidad de la persona recibida es una vergüenza científica.

Que decir del montón que representan las terapias psicoanalíticas, sino que una terapia breve estandarizada es antinómica con el principio mismo del psicoanálisis? Cómo podemos ignorar hasta tal punto al psicoanálisis aplicado a la terapéutica para presentar exclusiones de indicación tan locas? Por qué mentir afirmando que "el conjunto de la formación, teniendo en cuenta el análisis personal, dura entre cinco y ocho años. Asegura una calificación a personas que ya tienen una formación universitaria y clínica (p 16)" si no es para inscribir al psicoanálisis en un formato universitario? El psicoanálisis no permite asimilar el psiquismo a un órgano enfermo para el cual la medicina tendría los instrumentos de curación. No se colocará jamás en la medicina, pues representa lo que del hombre se exceptúa de la naturaleza.

El Inserm, al que se lo quiere hacer soñar con el premio Nóbel (el de Pavlov en 1904?) denegaría a los hombres su humanidad.?

(1) www.inserm.fr/servcom/servcom.nsf/(Web+Startup+Page)?ReadForm&actualite

(2) « Évaluation des psychothérapies psychodynamiques. Que trouve-t-on dans la littérature ? », Dr Jean-Michel THURIN. « 3. Une "bonne recherche" garantit-elle le sérieux de ses résultats ? »
http://psydoc-fr.broca.inserm.fr/Actualitesante.html



Traducción: Silvia Baudini



Se atisba la posibilidad de reconfigurar la dimensión psi en Francia de un modo que tenga la ocasión de ayudar
efectivamente a los colegas de otros países a salir de los impases en los que se hallan actualmente atrapados.

(Extraído del apartado V del manifiesto de J.-A. Miller, Por una coordinación psi).